I have a small motor that runs on 4 D cell batteries.I want to replace the power with something smaller and lighter but i cna't find any information on what to replace them with
Smaller lighter will mean less running time, if you go too small, you could start a fire. Bad idea.
