I'm not sure I've got this old saying right, but I'd like to know what is a picard; and what anyone thinks this means.
A petard was a small bomb used to blow up gates and walls when breaching fortifications, of French origin and dating back to the sixteenth century.[1] A typical petard was a conical or rectangular metal object containing 2–3 kg (5 or 6 pounds) of gunpowder, with a slow match as a fuse. If a petard detonated prematurely, the petardier would be lifted by the explosion. In addition, the usual human response is to get away from trouble by the most direct means possible, but a straight line is rarely the safest route of departure while under fire, and this is particularly true after setting a petard. The backblast went straight back from the fortification: if the petardier also moved straight back he would be hoist by his own petard.[citation needed]