How the polyester may removed from the cloth having wool & polyester in 50 % ratio each at room temperature?
Not usually no, but I suppose technically it is possible - but not probable
The refrigerant will be long gone before that happens.
Expose the cloth to moths, their larvae will eat the wool but not the polyster. Separation achieved.