What is the knitting yarn and the woven gauze?
General woven yarn twist factor of 380 or so, and knitting yarn only need about 340 it. Such as 40s single yarn, woven yarn twist is 99 twist / 10cm, and knitting yarn is about 88-89 twist around it
Woven yarn requirements: strong high, less neps. Knitted yarns are relatively strong without weaving yarns, but the details are demanding and the twist is also free of woven yarn
Knitted cloth needs a soft feel so the need for twist is relatively small and woven because the warp need to wear reed lift friction need a high strength so twist requirements are relatively large! In short the general fine gauze is a bridge-a-woven, mesh structure is knitted