The role of a solar inverter in a solar-powered remote monitoring system is to convert the direct current (DC) electricity generated by the solar panels into alternating current (AC) electricity that can be used to power the monitoring system. It also ensures that the electricity generated matches the requirements of the monitoring equipment, regulates the voltage, and assists in efficient power transmission and distribution.