how do I conceal a water stain on a white graduation gown?

I tried to remove small stains from a white polyester graduation gown using a cloth. Well the stains came out but now I have water stains. The tag says do not wash or dry clean. Any suggestions?